A novel and eco-friendly strategy to identify plant genotypes for phytoremediation of petroleum hydrocarbons in wetland environments